California braces for more rain and snow amid severe flooding