Former GOP candidate Solomon Peña to appear in court