Migrants battle misinformation as lifting of Title 42 nears