New York, New Jersey prepare for ‘biggest snowstorm of the season’