Pennsylvania prison escapee search area shifts after new sighting