Protests erupt across Pakistan following arrest of former prime minister