Search underway for missing Florida toddler after mom’s murder