Shooting at Virginia hospital leaves 1 employee dead, another in custody