Suspect in six shootings at New Mexico officials’ homes in custody