Tennessee Gov. Lee signs order strengthening gun background checks