Two dead, including suspect, after shooting at Austin shopping center