Utah ski patrol employee falls to death off chair lift