Woman in #Citibike video has receipts for #bike, #lawyer says